您的位置玉堂署黄梅戏黄梅戏唱词→黄梅戏《江山美人》唱词

黄梅戏《江山美人》唱词

出版公司:EMI(香港)
发行日期:2005
编      号:EMIH/094634418126

百代 黄梅调/山歌系列  一   江山美人
1958年,邵氏兄弟电影有限公司首度开拍古装宫闱巨片《貂蝉》,不单在票房上取得空前成功,更扬威亚洲影展多的多项奖座,令林黛再度蝉联影后宝座。1959年,邵氏继《貂蝉》之后,再度推出黄梅调电影《江山美人》,电影改编自民间传说“游龙戏凤”而成。
故事讲述明朝风流天子武宗(赵雷饰演),微服私访江南,途径梅龙镇时,被当地酒家女李凤(林黛饰演)的天姿国色所吸引,施展万般追求,最终铸下孽缘,当李凤得悉枕边人贵为天子,恐难成佳偶。及后武宗回京,终日耽于逸乐,将往日的恩情抛诸脑后。由于李凤未婚生子,为乡里所不耻,备受奚落对待,积忧成病。
酒保大牛(胡金铨饰演)为抱不平,进京报讯,正德皇才如梦初醒,派人迎接李凤入京,可是久病难愈,经不起长途奔波,抵达宫门时,已香消玉殒,唯叹红颜薄命。

《江山美人》全片由王纯作曲,李隽青谱词,采用黄梅调风格,并糅合时代曲的特色,感觉焕然一新。有别于传统“乡土气色”的黄梅调作品,曲词浅白,容易令人朗朗上口,导演李翰祥请静婷及江宏幕后代唱,更显相得益彰。
当影片在豪华剧院首映礼时,百代唱片的总经理汪淑卫发现,不少观众随剧中主角哼唱起悦耳动听的电影插曲,于是在电影放映完毕后,立即邀请静婷灌录唱片。电影在东南亚各地公映后,片中插曲《扮皇帝》及《戏凤》更广为流传,成为脍炙人口经典之作,静婷因而赢得“黄梅调歌后”的美誉,自此之后几乎每部黄梅调电影的歌曲,皆由她演绎并成为乐迷信心的保证。
《江山美人》揭起了黄梅调电影热潮的序幕,当年更成为国语片票房冠军,并荣获第六届亚洲影展“最佳影片”大奖。
一九五九年李翰祥凭《江山美人》带动黄梅调电影风潮。并获亚洲影展最佳影片歌舞片奖,亦是亚洲影后林黛巅峰演出之一。故事描述,正德帝(赵雷)微服游江南,巧遇李凤(林黛),一见钟情,成其好事后回京,后来李凤产下龙种的故事。

目录:

01. 序曲
02. 江南好
03. 天女散花
04. 扮皇帝
05. 戏凤
06. 我愿跟着你
07. 秋夜长
08. 乌鸦怎能配凤凰
09. 真笑话
10. 莫相忘
11. 难解难分
12. 叫我怎罢休
13. 只望你回来
14. 梅龙镇出大事情
15. 今天才出头
16. 烦恼一笔勾
17. 金刚罗汉
18. 终曲

 

旁唱:
古怪多呀来古怪多
从来皇帝爱山河
独有那大明天子朱厚照
不恋紫禁城里的金银窝呀
三宫六院都厌倦
来到江南寻快活
你看他呀你看他
来到江南寻呀寻快活呀

正德唱:
真龙天子谁能识破
扮做了俊俏书生风流哥
你看我,洒金扇儿手中摇
春风得意笑呀笑呵呵
日间游山又玩水
夜宿青楼把酒喝
神仙日子逍遥过
胜过困在京城的龙凤阁呀

旁白:
嗨嗨,游罢苏杭游南京
皇上他越游越开心
这一天,长春院里会歌伎
筵席上,身边围着四美人
四位美人

歌伎:
客官,我敬你一杯
我也敬你一杯
喝一杯吧,喝吧,喝呀

正德:
好好,我喝,我喝
哎,请问你们的芳名

歌伎:
我叫甜甜,我叫秀秀
我叫娇娇,我是美美

正德:
啊,美秀娇甜
江南人的名字也起得这么好听呐

歌伎:
是吗

老鸨:
哎,我们江南的好处阿还多着呢

正德:
那你们说江南还有哪些好处啊

美美:
客官,你听着:
水粼粼来山青青
桃红柳绿喜迎春
谁人不说江南好
江南风光最迷人

正德:
美美你最迷人

秀秀:
鱼虾嫩来瓜果鲜
青蔬肥美赛腥膻
谁人不说江南好
江南风味最香甜

正德:
秀秀你最香甜

娇娇:
红袖飞来笙箫奏
鬓影钗光满画楼
谁人不说江南好
江南歌舞最风流

正德:
娇娇你最风流

甜甜:
人艳丽来性聪明
言语温柔体态盈
谁人不说江南好
江南女子最多情

正德:
甜甜你最多情


老鸨:
唉呦,唉呦

歌伎:
喲,妈妈回来啦,怎么了妈妈

老鸨:
唉呦,你瞧,
头发也弄乱了
耳环也弄掉了

歌伎:
哎呀,裙子也扯破了
是啊,怎么回事啊

老鸨:
唉,别提啦

正德:
老板娘,怎么回事啊

老鸨:
唉,客官呐,你可不知道阿
卖笑生涯多苦辛
呀子咦子呀
我四方物色美佳人
打听得百里外有个梅龙镇
哎呀
镇上的酒家龙凤店天天客盈门
呀子咦,咦子呀咗什
镇上的酒家龙凤店天天客盈门

正德:
哦,那龙凤店的生意这样的好
呃,老板娘,这究竟是何道理呀

老鸨:
龙凤店的生意好,呀子咦子呀
其中的奥妙说给你们听
顾客们醉翁之意不在酒,哎呦
全都是为了争看那卖酒的大美人
呀子咦,咦子呀咗什
全都是为了争看那卖酒的大美人

正德:
哎,老板娘
你说的这个龙凤店的大美人
她究竟长的什么模样啊

老鸨:
花容月貌能歌舞
她年方十八还没订亲
若是能请到俺长春院
她不能变成一棵摇钱树
也是个聚宝盆
呀子咦,咦子呀咗什
她不能变成一棵摇钱树
也是个聚宝盆
为此我
急忙赶往梅龙镇
东拉西扯画龙要点睛

正德:
喔,那怎么样啊

老鸨:
谁知她哥哥管得紧
操起了大扫把
将我打出门
呀子咦,咦子呀咗什
哎呦,操起了大扫把
将我打出门

正德:
哈哈哈哈哈
听说好开心
霎时掉了魂,
霎时掉了魂
辞别了众大姐出门去
梅龙镇上会佳人
只要能会佳人,
会呀会佳人

老鸨:
哎呀,哎呀
使不得,使不得
你可别自讨没趣
再挨上一顿

正德:
只要能会佳人
就是挨一顿
挨顿扫把也甘心
也呀也甘心
只要能会佳人
就是挨顿扫把也甘心


哥哥:
凤妹子,凤妹子

李凤:
唉,来啦,哥,什么事

哥哥:
我告诉你
哥哥要陪你嫂子回娘家
天色晚了
你要早点关门歇着
可别叫油头光棍上门
知道了吗

李凤:
哎,知道了
哥,你放心的走吧

旁唱:
常言道
女大十八变呀
十八岁的姑娘正青春
李凤她
关闭店门好寂静
万缕情丝绕呀绕在心呀
你听她
自把那《天女散花》唱一曲
消消愁来解解闷
唱支小曲遣呀遣闲情呀

李凤
鲜花开放满天庭,满天庭
万紫千红,万紫千红别有春
采得鲜花下人世
好分春色到凡尘
国色天香世无伦
百媚千娇画不成
天上鲜花谁爱护
不如来撒给有情人
不如来撒、来撒
来撒、来撒、来撒
来撒、来撒给有情人

正德:
妙哉!妙哉!唱得实在是妙

李凤:
门外是谁呀

正德:
你开门就知道了

李凤:
开门
刚伸手要开门
想想却是有点不放心
门缝里面看仔细
门外原来是一位英俊书生

正德:
凤姑娘,快开门
久慕贵店好名声
不远千里来投奔
酒香味醇人呀人情浓呀

李凤:
不是我不答应
哥哥出门再三来叮咛
贵客来了把酒敬
若是那油头光棍就打出门

正德:
我从来就正经
你门缝里看扁人
只为得了酒痨病
无酒治痨我要

李凤:
你要怎么样

正德:
我要命归阴呀
哎呀,
救命呐,救命呐……

李凤:
哎呀,等等、等等
你别死啊,我这就开门


李凤:
跟我学照我样
我教你做唐明皇
皇帝走路要像样
大摇大摆莫匆忙呀
莫匆忙
做皇帝要端庄
看人不能太轻狂
两眼盯着人家望
不像皇帝像流氓呀
像流氓

正德:
哎呀呀呀呀
你别挖苦人嘛
咱两不过是唱唱歌做做戏嘛

李凤:
那你为啥总盯着我看

正德:
那你为啥总盯着我看

李凤:
我……
我什么时候盯着你看了

正德:
哎,你不看我,
怎么知道我在看你呢

 

正德:
啊,多谢大姐
小生这厢有礼啦

旁唱:
凤姑娘开门把客迎
皇帝他一付假正经
你看他
“之乎者也”礼恭敬
酒过三巡就呀就忘形啊
李凤开门把客迎
皇帝他一付假正经
你看他
“之乎者也”礼恭敬
酒过三巡就呀就忘形啊

正德:
哈哈哈哈哈哈哈……
李凤姑娘
方才你唱的真实好哇

李凤:
客官,你过讲了

正德:
哎,
咱们再合唱一曲
好吗

李凤:
唱什么

正德:
我装唐明皇
你唱杨贵妃

李凤:
哎呀,戏文上说
杨贵妃是唐明皇的老婆
哎呀,你占我便宜
我不来、不来

正德:
哎……
唱戏、唱戏
都是假的嘛
再说做皇帝嘛
我最在行了

李凤:
什么?做皇帝
呵呵呵呵

李凤:
做皇帝你在行
这话说得太荒唐
什么生意都听过
没听过皇帝这一行
没听过皇帝这一行

正德:
做皇帝要专长
我做皇帝比人强
世代祖传有名望
扮起来准像唐明皇
扮起来准像唐明皇

李凤:
唐明皇胡子长
你齿白唇红嘴上光
一点都不像唐明皇,
做一个太监倒相当

正德:
难道你见过皇帝的面
知道皇帝的胡子长
李凤:虽没见过真皇帝
可见过戏里的唐明皇
你没有胡子总不像
只有把假的装一装
装一装

李凤:
跟我学照我样
我教你做唐明皇
皇帝走路要像样
大摇大摆莫匆忙呀
莫匆忙
做皇帝要端庄
看人不能太轻狂
两眼盯着人家望
不像皇帝像流氓呀
像流氓

正德:
哎呀呀呀呀
你别挖苦人嘛
咱两不过是唱唱歌做做戏嘛

李凤:
那你为啥总盯着我看

正德:
那你为啥总盯着我看

李凤:
我……
我什么时候盯着你看了

正德:
哎,你不看我,
怎么知道我在看你呢


李凤:

人潇洒,性温存
若有意,似无情
不知他家何处
不知他何姓名
倒叫我坐立难安睡不宁
客官
请问你究竟是什么人

正德:
姓朱名德正家住北京城
二十岁还未定过亲

李凤:
那么
你来这到底是为什么

正德:
我爱上酒家人
才进了酒家门

李凤:
我哥哥不在家
今天不卖酒

正德:
卖酒的风情好
你比酒更迷人

李凤:
我们卖酒做营生
不懂爱也不懂情

正德:
为什么坐立难安睡不宁

李凤:
哎呀,哎呀
你怎么在我的手绢上用笔乱涂乱写呀
说什么好人心
原来是假正经
人家的手巾给你涂提满天星

正德:
满天星价连城,价连城
皇帝提的诗皇后绣的凤

李凤:
你假戏当成真
欺君罪罪不轻

正德:
你店名叫龙凤
难道不欺君

李凤:
我们龙凤店
远近早知名
皇帝也不管
我劝你少费心

正德:
不必提龙凤还是论婚姻
你花容月貌伶俐聪明
一见就倾心再见更钟情
你愿意我带你进京城
我和你双双对对配龙凤
深宫内苑度晨昏呐

李凤:
深宫内苑度晨昏
你是什么人
正德:
你猜呢

李凤:
我,我猜不着

正德:那你看。
李凤:你解衣干什么

正德:
解开……
再看这玉玺蟠龙印
李凤:你,你就是……
正德:正德皇帝御驾躬临

 

 

凤姐唱:
外面是书生样    里面是龙袍贵人装
有眼不识真龙天子
 叫我又惊又喜羞愧难当
正德唱:
叫一声凤姑娘快快起来莫惊慌
不爱江山爱美人
封你进宫去把那皇后当
旁合唱:
皇帝喜呀个喜洋洋
一夜风流恩爱上
你看他
亲手解下白玉佩
挂上李凤姑娘的羽罗上
正德唱:
封你为皇后 为你备专房
三宫六院我甩一旁
本等我 明早返回京城去
再来龙凤花轿接你洞房呀
凤姐唱:
千言万语难分手
良宵苦短到天亮
又谁知 哥哥突然回家转
凤哥唱:
原来家里藏了个野鸳鸯
旁和唱:
天上掉下个皇帝来当妹丈
恭喜你恭喜你
做个国舅好呀好风光

旁唱: 梅龙镇上出笑话出呀出笑话
皇帝召幸到乡下
卖酒的小丫头做梦当皇后
一等就等了三年整也没人来接她
真笑话真呀真笑话
一等就等了三年整也没人来接她
梅龙镇上出笑话出呀出笑话
今年笑话出得特别大
没出嫁的大姑娘生了小娃娃
两岁的孩子没有爹哥哥来做爸爸
真笑话真呀真笑话
两岁的孩子没有爹哥哥来做爸爸

凤哥唱:小宝贝你不要哭哭啼啼
你不过是暂时先受些委屈
到明天我那皇帝妹丈
接你进宫去 立你为皇太子 好呀登基
我这国舅靠着你 也有福气呀
天天天天都是大肥鸡
要花银子向你要 要用元宝跟你取
再给你舅妈 我的国舅老婆
做上一件描龙绣凤的花花衣

凤嫂唱:你这老头子穷开心
也不想想李凤妹妹多孤零
他日等也等浑身病
生下了孩子见不得人
街坊中冷言冷语咬牙忍
多少泪水只有肚里吞
苦受尽来人快疯
可怜她只剩一口气
她还在那里痴心妄想 天天等
等那个皇帝害人精
你说伤心不伤心

凤姐唱: 凉月儿
还是当年
秋虫儿又到耳边
你去了第几个秋天
为什么音讯都没有半点
 只道你不爱江山爱美人
谁知你到底更爱坐江山
我不想正宫上苑
也不想霞帔凤冠
把从前的山盟海誓
都当它过眼云烟
 把一切的闲言冷语
只装作没听见
我什么都不怨
什么都不怨
只望你 只望你再回到龙凤店
 跟我再聚几天
也好见见孩子的面

凤姐白: 凉月儿
还是当年
秋虫儿又到耳边
你去了第几个秋天
为什么音讯都没有半点

凤姐唱: 凉月儿
还是当年
秋虫儿又到耳边
你可知我痴情一片
为什么至今不见你回还
只道你不爱江山爱美人
谁知你到底更爱坐江山
我为你心儿欲碎
我为你肝肠寸断
把从前的甜言蜜语
都当它过眼云烟
把一切的仇仇怨怨
都吞进肚里边
我什么都不怨
什么都不怨
只望你 只望你再回到龙凤店
跟我再聚几天
也好见见孩子的面

旁唱:
李凤她半夜刚闭泪眼
朦胧中听说皇帝来到门前
轻轻扣门环
来把李凤唤
喜得那全家人笑开颜
啊哈笑开颜
凤姐唱:
搬出兰花粉  捡出桂花油
梳头对明镜
凤姐我今日得见皇上面
止不住我热泪滚滚流

正德唱:
自从分别后 我也日夜愁
念你太孤单 知你多怨忧
寡人我近日得见凤姐面
千言万语难呀难开口

凤姐唱:
烦恼一笔勾    苦恼一朝休
眉儿不再皱 泪儿不再流
可怜我日日想来夜夜盼
今日总算盼呀盼出头

正德唱:
都说天子贵其实不自由
宁愿抛帝位和你长相守
从今后海枯石烂心不变
今生今世再也不分手呀

凤姐:你看咱孩子已长大
正德:又白又胖把人逗
凤姐:叫爸爸
正德:叫妈妈
合:甜在咱心头
凤嫂:叫舅妈
凤哥:叫舅舅
合:乐坏了老两口
凤姐:从今以后夫妻双双
合:同把天长守
从今以后你俩配成一对鸳鸯守
正德:你唱对来
凤姐:我卖酒
相亲相爱度春秋
度呀度呀啊哈哈哈度春秋
凤姐:叫爸爸
正德:叫妈妈
合:甜在咱心头
凤嫂:叫舅妈
凤哥:叫舅舅
合:乐坏了老两口
凤姐:从今以后夫妻双双
合:同把天长守
从今以后你俩配成一对鸳鸯守
正德:你唱对来
凤姐:我卖酒
相亲相爱度春秋
度呀度呀啊哈哈哈度春秋

旁和:这样的好事哪里有
但愿美梦合长久
众客官江山美人听一曲
梅龙镇上数风流